Tatjana Dunkova

Tatjana Dunkova završila je na Odsjeku za slavistiku Sofijskog sveučilišta Sv. Kliment Ohridski srpski i hrvatski

jezik i južnoslavenske književnosti te bugarski jezik i književnost. Područja njezina stručnog i znanstvenog interesa su poredbeno izučavanje južnoslavenskih jezika, stilistika srpskog i hrvatskog jezika te teorija i praksa u prijevodu. Niz godina bavi se poučavanjem praktičnog srpskog i hrvatskog jezika i konferencijskog prevođenja. Bugarski jezik, književnost i kulturu podučavala je na Sveučilištu u Beogradu (1987. – 1992.) te na Filozofskom fakultetu u Zagrebu (2002. – 2006.). Autorica je udžbenika i nastavnih pomaga­la za potrebe nastave srpskog i hrvatskog jezika na Sofijskome sveučilištu. Aktivno se bavi pisanim i usmenim prijevodom, kao i književnim prevođenjem. Suautorica je antologije Bugarska poezija u drugoj polovici XX. stoljeća, objavljene u Beogradu 1989. (sastavila i prevela na srpski jezik s prof. Marinom Mladenovim).