U četvrtak 14. studenog 2024. posjeti 46. Interliber na kojem će se održati predstavljanje nove knjige jedne od najcjenjenijih mađarskih pjesnikinja, prozaistica i prevoditeljica Krisztine Tóth Majmunovo oko  (Fraktura, 2024., prev. Xenia Detoni) na glavnoj pozornici paviljona 7 na Zagrebačkom velesajmu (Avenija Dubrovnik 15, Zagreb) u 18 sati!

Uz autoricu, o knjizi će govoriti prevoditeljica Xenia Detoni, razgovor će moderirati Frakturina urednica Sanja Jovičić, a pratit će ga simultani prijevod. Nakon razgovora uhvati potpise koje dugo priželjkuješ, zgrabi najbolju literaturu i druži se s autorima na mađarskom štandu u paviljonu 7!

O knjizi:

‘Roman iz budućnosti koji zastrašujuće podsjeća na današnjicu

U turobnom neimenovanom gradu u zlokobno doba susreću se izvanredna profesorica povijesti Giselle i jedan od najvećih autoriteta u svom području, psihijatar dr. Kreutzer. Tijekom terapije, potaknuta strahom od nepoznatog mladića koji je već tjednima prati u stopu i tvrdi da mu je majka, Giselle uranja u prošlost svoje obitelji, a dr. Kreutzer prebirući po ostavštini iznenada preminule majke ponovno proživljava vlastitu. Životi siromašnih iz segregiranih četvrti i bogatih iz zaštićenih zona, priče žena i muškaraca, majki i očeva, dodiruju se i prepleću dok vlast i njezina mašinerija neumorno rade na prekrajanju prošlosti. No nasilje, laži i zatvaranje očiju pred svakodnevnim zlom neumitno dovode do kataklizme koja ne bira svoje žrtve.

U otuđenim životima i zastrašujućem svijetu bliske budućnosti autorica s napetošću kriminalističkog romana, istančanim zapažanjima, suosjećanjem i humorom traga za trenutkom buđenja svijesti, spoznaje, otvaranja očiju – i pronalazi ga. Majmunovo oko Krisztine Tóth, kao i Sluškinjina priča Margaret Atwood, čudesan je i slojevit imaginarij sklopljen od stakalaca mozaika u kojima se zrcali naša sadašnjost.’

Organizatori tribine su Fraktura i Petöfi Kulturális Ügynökség.

Pridruži se!